ホテルにチェックインしたいときはなんて言う? 英語での言い方も紹介

ホテルにチェックインするとき、フロントにはどのように声をかけたら良いのでしょうか? 初めてホテルに宿泊する方に向けて、フロントにチェックインをお願いするときの言い方を紹介いたします。海外のホテルに泊まる場合も併せてチェックしていきましょう。

ホテルのチェックインをお願いするときの言い方

Friends Stock – stock.adobe.com

ホテルのチェックインをお願いするときの言い方は、どのような言い回しであればフロントに違和感を持たれずに済むのでしょうか?  2パターンの言い方を紹介いたします。

「○○(名前)ですが、チェックインをお願いします」

ホテルにチェックインをするときは、名前を申し出るとフロントが予約確認をしてくれます。シンプルに名前を伝えてからチェックインをお願いすれば問題ありません。

珍しい姓の場合は名字だけを伝えるだけで良いのですが、メジャーな名字の方はフルネームで伝えてくださいね。

「△△(電話やネットなど)で予約した○○(名前)です」

チェックインをホテルのフロントにお願いするときは名前を申し出るほか、予約方法も一緒に伝えると良いでしょう。

ネット予約の場合は、予約確認メールなども用意しておくとスムーズにチェックインができますよ。

宿泊業界に詳しいアドバイザーが、あなたに合う職場をいっしょにお探しします。

宿泊業界での職務経験はありますか?

経験の有無を選択してください

海外のホテルでチェックインしたいときはなんて言う?

Kalim – stock.adobe.com

海外のホテルでチェックインしたいときは、以下のような簡単な言い方で十分です。

Hello, I would like to check-in.
(こんにちは、チェックインをお願いします)
Check-in, please.
(チェックインをお願いします)

ホテルへのチェックイン時、英語での言い方に不安がある場合、予約確認書をフロントに見せるとスムーズに手続きできます。

スマートフォンの画面で予約確認書を見せるのも良いですが、「Wi-Fiの接続が悪い」「充電が切れそう」などのトラブルも考えられるので、念のため印刷したものも用意しておくと安心です。

また、海外のホテルではデポジット(預り金)としてクレジットカードの提示を求められることもあります。

英語でホテルにチェックインをお願いするときの言い方をマスターしたことに油断せず、チェックイン時に必要な準備は怠らないようにしましょう。

ホテル&旅館業界の就職・転職についての記事

自動チェックイン機を設置するホテルが増えている?

Thomas Söllner – stock.adobe.com

最近では、感染症対策の一環として自動チェックイン機を設置するホテルが増えてきているそうです。

自動チェックイン機を導入しているホテルでは、チェックインの際にスタッフに声をかける必要はありませんが、操作が分からない場合は近くにいるスタッフに確認しましょう。

しかし、自動チェックイン機の利用方法はホテルによって異なり、フロントでレジストレーションカード(宿泊者台帳)を記入してから自動チェックイン機で支払いや鍵の受け取りを済ませる流れもあります。

その場合はまずフロントに行って「チェックインをお願いします」と伝え、スタッフの案内に従うようにしてくださいね。

ホテルにスムーズなチェックインできるよう、準備は万全に!

Drazen – stock.adobe.com

スムーズな手続きをするには、ホテルにチェックインする言い方を身に付けるのはもちろんのこと、混乱しないように必要なものをしっかりと準備しておくことが大切です。

特にネット予約の場合、予約番号が発行されることがほとんどです。宿泊予約の控えなどはすぐに荷物から取り出せるようにしておきましょう。

海外や国内を問わず、ホテルのチェックインをする際は丁寧な態度や振る舞いを心がけてくださいね。

宿泊業界に詳しいアドバイザーが、あなたに合う職場をいっしょにお探しします。

宿泊業界での職務経験はありますか?

経験の有無を選択してください

ページ上部へ戻る
宿泊業専門転職相談ホテルの仕事本社勤務

希望勤務地を選択してください

複数の希望勤務地を選んでいただくと、ご提案できる求人が増える可能性があります!

ホテル・旅館様 限定

宿泊業採用ノウハウ
毎週お届け

競合他社の最新動向や、オススメ求職者の情報などをお届けします!

    利用規約 / 個人情報取扱いに同意の上ご利用下さい

    メルマガ登録を受け付けました

    おもてなしHR・宿泊施設様向けメルマガにご登録いただきありがとうございました。 万が一メールが届かない場合は、info@omotenashi.workまでお問い合わせください。