旅館山翠は、標高800mのところにあります。最寄り駅である、JR久大本線引治駅から車で23分のところにあります。"おしゃべりの大好きな私、女将と、従業員一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。"（旅館山翠公式HPより引用）旅館山翠は、本館と離れがあるようです。客室は、全15室あり冷蔵庫や空気清浄機、金庫、アメニティを完備。40台収容可能な駐車場があるようです。フロント横には、基礎化粧品やお土産などの専用コーナーを設けているようです。館内には、宴会場や大浴場、温泉利用サウナ、自動販売機があるようです。また、送迎バスのサービスを提供しているようです。旅館は、田畑や森に囲まれ、自然が豊かな場所にあります。※2018年9月6日時点