1200年の聖地に、新しい宿が生まれる。シェフとソムリエが描く、おもてなしのかたち

サムネイル

「THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山」。2027年春、標高650mの比叡山の山嶺に開業する、京阪ホテルズ&リゾーツの新しい施設です。

最澄が開いて以来1200年以上、ひとつの火が消えることなく灯り続けてきた日本仏教の聖地。そこに、東洋リトリートというコンセプトを掲げて誕生する施設です。全33室の客室と、火と発酵をテーマにしたレストランが、訪れる人の心身をととのえます。

厨房を率いるのは、京都で10年にわたり愛された名店「Obase」のオーナーシェフだった小長谷英之さん。ドリンクを手がけるのは、世界最優秀ソムリエコンクールで世界第3位に輝いた岩田渉さんです。
おふたりがこの施設で何を届けようとしているのか、そしてここで働くとはどういうことなのかを尋ねました。

世界文化遺産の山にひらく、新しい施設

「THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山」は、京都駅前のフラッグシップホテル「ザ・サウザンド京都」に続く、京阪ホテルズ&リゾーツ「THE THOUSAND」コレクション第2の拠点です。

設計にも、無為奥山というコンセプトが貫かれています。エントランスに架かるのは、大きく張り出した木の庇。その足元には、人の背丈ほどもある二つの石が据えられています。人の手を加えすぎない自然の造形が、訪れる人を迎える最初の景色となります。

館内の中心となるフロントには、重厚な存在感を放つカウンターが据えられています。高い天井と深い色合いの内装が、山に抱かれた静けさを感じさせる空間をつくり出します。

京都駅前のフラッグシップと役割を補い合いながら、グループのラグジュアリーリトリートを担う存在として構想が進められました。

「無為奥山」を紐解く。なぜ比叡山、なぜ東洋リトリートか

施設名にある「無為」とは、都市の喧騒や作為的な物事から離れ、比叡山の自然と調和する状態を意味しています。そして「奥山」は、京都市街から切り離された比叡山嶺という、特別な地理的条件を示しています。

比叡山は、開祖・最澄に始まる仏教医学や薬師如来の信仰が息づく「療養」の地でもあります。この歴史的背景の上に、東洋リトリートというテーマと、1200年続く不滅の法灯に象徴される「火」が掲げられました。

さらに、地域に根ざした手法で素材の恵みを分かち合い、身体を内側から整える食養生を提供するために、近江・比叡の風土である「発酵」が取り入れられています。
名前も、コンセプトも、この土地の歴史から導かれたものです。

CONCEPT

土地の歴史から導かれた3つのテーマ

1. 無為奥山

都市の喧騒や作為的な物事から離れ、比叡山の自然と調和する場所。

2. 療養と火

薬師如来の信仰が息づく療養の地。東洋リトリートというテーマと、1200年続く不滅の法灯に象徴される「火」。

3. 食養生と発酵

近江・比叡の風土である「発酵」を取り入れ、素材の恵みを分かち合い、身体を内側から整える。

ここで過ごす時間。全33室と、二つの食空間

客室は全33室。スーペリアからスイートまで多彩に揃えられています。すべての客室にあえてテレビを置かず、静寂のデジタルデトックス空間として仕上げられました。

客室

滞在の核になるのは、ウェルネス体験です。絶景と超軟水「日枝の霊水」を体感する水盤テラスをはじめ、岩盤浴、鍼灸、トリートメント、パーソナル養生茶・養生湯が用意されています。

滞在を彩るウェルネス体験

館内では、心身を解放し本来のリズムを取り戻すためのプログラムが揃えられています。

  • ◆
    水盤テラス(絶景と超軟水「日枝の霊水」を体感)
  • ◆
    岩盤浴(温熱でじんわりと深部をほぐす時間)
  • ◆
    鍼灸、トリートメント(東洋医学の思想に根ざした施術)
  • ◆
    パーソナル養生茶・養生湯(個々の状態に合わせて調合)

霊水を用いたスパなどの体験を通じて五感をひらき、深い呼吸を取り戻していただく。日常の作為や緊張から解放され、自分本来の健やかさを得て日常へ戻っていただく。そんな滞在が思い描かれ、準備が進んでいます。

四季それぞれに、異なる表情が待っています。新緑と涼冷な気候に包まれる春夏。山全体が彩られる秋には、稀に雲海と出逢えることもあるそうです。そして冬は、寂静の雪景色のなかで霊水と薪火料理が心身を癒やします。

そして、館内でもっともこだわり抜かれたのが、スペシャリティレストランです。
アミューズを提供する「アペリティフエリア」には発酵部屋が併設され、熟成の気配を感じながら、心を整えるパーソナルな時間を過ごしていただけます。

続く「メインエリア」には、窯と薪と炭を備えたオープンキッチンとロングテーブルが配され、自然の恵みを分かち合う食卓が広がります。

比叡平に育った料理人、小長谷シェフの原点回帰

このレストランを率いるのが、小長谷英之さんです。京都・河原町三条で10年にわたり食通を魅了した名店「Obase」のオーナーシェフであり、比叡山のふもと、比叡平で育った料理人でもあります。

小長谷 英之

ヘッドシェフ

小長谷 英之 Hideyuki Obase

1978年京都府生まれ。比叡山のふもと、比叡平で育つ。京都「イル ギオットーネ」で12年研鑽を積み、支店「クチネリア」で料理長を務める。「レストラン米村」料理長を経て、2015年に自身の店「Obase」を開業。10年にわたり京都の食通を魅了したのち、2027年春に開業する新施設でヘッドシェフを務める。

小長谷さんにとって、比叡山は少年時代から身近な存在だったといいます。ふれあいの森やアスレチック、スキー場へ足を運び、山そのものが庭のような感覚だったと、当時を懐かしみます。

故郷に帰ってきたという感覚なのかと伺うと、小長谷さんの胸にあったのは、別の思いでした。

小長谷さん

「あらためてこの山に立ったとき、ここでやるべきことをやらなければ、という気持ちになりました。自分が比叡山のレストランで働くことで、周辺地域の方々とつながりを持ち、これから何かができたらと思っています。

恩返しと言うと大げさですが、自分を育ててくれた比叡山周辺の方々と一緒に何かをしたい。その思いの方が大きいかもしれませんね。」

自分を育てた土地の生産者や人々とつながり、この施設を通じて比叡山周辺に新たな人の流れを生み出していく。地域とともに歩む姿勢が、その言葉からうかがえます。

料理のコンセプトは「火と発酵」。薪と炭中心に料理をします。食材は体にいいものを基準に、土壌づくりから取り組む農家や、農薬を極力減らす生産者のもとへ足を運んで選ぶといいます。比叡山という土地に根ざした食が、ここから生まれます。

世界第3位の岩田ソムリエが注ぐ一杯

飲料を手がけるのは、2026年の世界最優秀ソムリエコンクールで世界第3位に輝いた岩田渉さんです。ワインの世界で使われる「テロワール」という言葉を引きながら、この土地をこう読み解きます。

岩田さん

「比叡山は、いい意味で時が止まっているような場所だと思うんです。近代化していない、ある種プリミティブな世界観が、この山の中にはあります。」

火と発酵というコンセプトも、まさにプリミティブなアプローチだと岩田さんは捉えています。それならば、合わせる飲み物も同じ思想で選びたいという考えです。あえて手を加えない、昔ながらのつくり方のワインを中心に、季節や料理、この土地に合ったものを世界中から揃えていくといいます。

小長谷さんの料理に合わせるとき、意識していることを伺うと、意外なほど控えめな答えが返ってきました。

岩田さん

「ワインはあまり目立たないようにしたい。レストランの主役はお料理ですから、ワインが前に出すぎてしまうと本末転倒になってしまいますので。」

海外からのゲストを見据えた日本ワイン、そしてお茶やノンアルコールにも目を向けています。地元でノンアルコール飲料を手がける「う門」の上杉さんもプロジェクトに加わり、地元の素材を使ったオリジナルの飲料を開発していく予定だそうです。

岩田 渉

ビバレッジディレクター / ソムリエ

岩田 渉 Wataru Iwata

1989年、愛知県生まれ。大学在学中、留学先のニュージーランドでワインに魅了され、2014年にソムリエ資格を取得。2019年にTHE THOUSAND KYOTOのシェフ・ソムリエに就任し、2026年に京阪ホテルズ&リゾーツのビバレッジディレクターに就任。全日本最優秀ソムリエコンクール優勝(2017年)、A.S.I.アジア・オセアニア最優秀ソムリエコンクール優勝(2018年)、A.S.I.世界最優秀ソムリエコンクール世界第5位(2023年)。ポルトガル・リスボンにて開催された「A.S.I.世界最優秀ソムリエコンクール 2026」に日本代表として出場し、26年ぶりとなる決勝進出を果たして世界第3位に輝く(2026年)。

小長谷さんと岩田さんが描く、おもてなしのかたち

小長谷さんと岩田さんが思い描くのは、ここでしか得られない体験です。

小長谷さん

「街なかのレストランと同じことをしていては意味がないと思っています。比叡山まで足を運ばないとあの体験はできない。そう言っていただけるレストランをつくっていきたいですね。」

宿泊されるゲストに過ごしてほしい時間についても、この立地だからこその考えを聞かせてくれました。

小長谷さん

「比叡山には、外に何かがたくさんあるわけではありません。だからこそ、施設の中で心をリフレッシュしていただける場所になればと考えています。

本当に体にいい食事と、時間と、空間を、五感で感じていただきたいですね。」

一方の岩田さんは、記憶に残る体験はレストランの中だけでは完成しないと語ります。

岩田さん

「エントランスに入ってから、お会計を終えて出られるまで。その一連の流れのなかで生まれる感動体験が、一皿や一杯の記憶につながっていくと思っています。」

入店したときの驚きから、安心する一皿、驚愕する一皿へ。その抑揚のある流れ全体が記憶をつくる。だからこそ、フロントのスタッフも、清掃を担う方も、一人ひとりが欠ければその体験には届かない。ホテル全体で届けるものだといいます。

厨房とフロア、そして館全体。職種の垣根を越えて、ひとつの滞在をつくる。それが、この施設が目指すおもてなしのかたちです。

この場所で働くということ

最後に、どのような仲間を迎えようとしているのかを伺いました。

求める人物像
料飲サービス経験 × 土地の精神への共感

採用担当者が挙げたのは、料飲サービスの経験を持ちながら、「火」「発酵」「比叡山の自然」という土地の精神に共感できる人材です。

特別な地で特別な滞在を届けることに魅力を感じ、ホテルの世界観を一緒に作り上げられる人。この場所とコンセプトに愛着を持って運営にあたれるチームをつくっていきたいと考えています。

小長谷さんと岩田さんも、同じところを見ています。小長谷さんが挙げたのは、技術よりも心のあり方でした。岩田さんが最も重視するのも、スキルの前にある人間力だといいます。当たり前のことを当たり前にできる姿こそがプロフェッショナルだと、岩田さんは語ります。
どのような仲間とこの場所をつくっていきたいか。おふたりに伺うと、それぞれの言葉で答えが返ってきました。

岩田さん

「たくさんの経験と多くの学びを求め、お互いに尊敬し合えるメンバーと働きたいですね。」

小長谷さん

「自然、健康、そして比叡山が大好きな人と、この施設をつくっていきたいです。」

学び合う姿勢と、互いへの敬意。そして、この土地と自然への愛着。職種を問わず、ここで働くうえで共通して求められるものだといえそうです。

通勤には、最寄り駅から運行する送迎バスを利用できます。

特別地域手当やマイカー通勤の推奨、冬季のスタッドレスタイヤ手当など、この立地ならではのサポートが用意されました。条件に応じて、住環境の支援もあります。

1200年灯り続けた火のそばで、2027年春、比叡山に「THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山」が開業します。

施設情報

THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山

世界文化遺産・比叡山に誕生する東洋リトリート。
「火と発酵」をコンセプトに、薪と炭中心に調理するレストランを備える。全33室。

運営京阪ホテルズ&リゾーツ株式会社
所在地京都府京都市左京区比叡山一本杉
開業2027年春(予定)

公式サイトはこちら

\ この場所で働いてみたい方へ /

ページ上部へ戻る

希望勤務地を選択してください

複数の希望勤務地を選んでいただくと、ご提案できる求人が増える可能性があります!